کاربرد پدال‌های پیانو؛ راهنمای استفادۀ مناسب از پدال‌های پیانو به همراه مثال‌هایی از کنسرت‌های تاریخی آنتون روبنشتاین
نویسنده: الکساندر نیکیتیچ بوخُفتسِف
مترجم: هاله آرامی
کتاب حاضر از معدود کتاب‌های نوشته‌شده با موضوع استفاده از پدال است. نویسندۀ کتاب، الکساندر نیکیتیچ بوخُفتسِف، معلم موسیقی و موسیقی‌شناس روس که از شاگردان نیکلای روبنشتاین بنیان‌گذار کنسرواتوار مسکو بوده و کتب آموزشی فراوانی از وی به‌جای مانده، با نگاه جزئی‌نگرِ خود رفتارهای پدال و تأثیر آن را در اجرای آثار پیانو با استناد بر اجراهای پیانیست نخبۀ روس، آنتون روبنشتاین، مشخص و جمع‌آوری کرده است.
این کتاب نخستین‌بار در سال ۱۸۸۶ نوشته و به زبان‌های آلمانی و انگلیسی ترجمه و منتشر شد و مجدداً در سال ۲۰۰۵ به تجدید چاپ رسید. در کتاب حاضر از نگاه کلی به کاربرد پدال در نوازندگی اجتناب شده ولی به روش‌های پدال‌گیری و نقش‌های مختلف پدال در نوازندگی با جزئیات پرداخته شده است و ازاین‌نظر با وجود گذشت سالیان متمادی هنوز مطالعۀ آن مفید است.
طراح جلد: استودیو مرکزی؛ سعید فروتن
لطفاً برای خرید کتاب مبلغ ۱۳۵ هزار تومان به شماره کارت ۶۰۳۷۹۹۱۸۲۹۰۱۷۵۸۵ به نام مهدی ستایشگر واریز بفرمایید و تصویر واریزی را به همراه آدرس دقیق پستی (+ کد پستی) خود به شمارۀ ۰۹۱۹۸۰۸۶۴۱۰ در تلگرام یا واتس‌اپ بفرستید تا در اسرع وقت کتاب را با هزینۀ پست رایگان برای شما ارسال کنیم.
